Auch unter den Achämeniden diente das Aramäische an der Seite anderer Sprachen (babylonisches akkadisch, elamisch, altpersisch) als Kanzleisprache. Es fand zeitweise von Indien bis Ägypten Verbreitung und wurde von den verschiedenen Völkern mehr und mehr auch als Verkehrs- und Literatursprache, benutzt, so auch unter den Judäern, Samaritanern und den ausserhalb Palästinas · Scheinbar klappt das zusammenkommen mit einer "aramäischen" Familie (kein Plan ob das am aramäischen liegt oder an dieser Person, mein Freund sagt aber die seien da alle so) nur wenn man sich selbst völlig integriert (weil von derer seite nulltolleranz herscht) oder man einen Schnitt macht und sie aus seinem Leben strecht. Letzteres ist bei uns nicht weit entfernt Aramäische Jugend Gronau Seite, Gronau. likes. Herzlich Willkommen! Ich werde täglich etwas Posten und würde mich über jeden freuen der diese Seite Liked und teilt!
Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet :: blogger.com
Aramäisch ist eine nordwest-semitische Sprache, die sich im Gebiet des heutigen Syrien und seinen umliegenden Gegenden entwickelte und in ihren ältesten Inschriften für das 9. bezeugt ist, aramäische dating seite. In wenigen kleinen Sprachinseln heute aramäische dating seite lebendig, schaut die Sprache auf eine fast jährige Geschichte aramäische dating seite. Als auffällige, schon zu Beginn anzutreffende Besonderheiten des Aramäischen im Vergleich mit andern Vertretern der nordwest-semitischen Sprachfamilie ugaritisch, phönizisch, hebräisch, moabitisch, edomitisch u.
gelten u. der nachgestellte Artikel -āʼdas Fehlen eines aramäische dating seite -haltigen Reflexiv- und Passivstammes N-Stamm, vgl. Andere charakteristische Merkmale bildeten sich im Lauf der weiteren Entwicklung der Sprache heraus s.
In andern Bereichen u. Verbalkonjugationen entwickelt sich die Sprache dagegen linear vgl. Jastrow sowie die Ausführungen unter 2. Die heutige Aramaistik unterscheidet vier bis sechs verschiedene Sprachstufen hier: altaramäisch, aramäische dating seite, mittelaramäisch, spätaramäisch und neuaramäisch, vgl.
Die aramäische Sprache und ihre Literatur haben in vielfältiger Weise auf die Entstehung der biblischen Schriften eingewirkt. Zum einen sind Teile der biblischen Bücher Esra und Daniel aramäische dating seite aramäischer Sprache abgefasst, zum anderen finden sich in verschiedenen Texten Aramaismen vgl.
Für die Bibelwissenschaft sind ausserdem die alten aramäischen syrischen Übersetzungen für die Text- und frühe Rezeptionsgeschichte der biblischen Schriften von Bedeutung. Unter dem Ausdruck Altaramäisch werden die inschriftlich bezeugten Dialekte aramäischer Volksgruppen und verschiedener kleiner politischer Gebilde im Gebiet des heutigen Syrien und in angrenzenden Gegenden aus dem 9.
und 8, aramäische dating seite. Aufgrund des limitierten Buchstabensatzes entsprechen bestimmte Konsonantenzeichen mehreren Phonemen:. Die ältesten, oft monumentalen Inschriften oft auf Stelen wurden zumeist von Herrschern von Kleinterritorien in Auftrag gegeben. Sie stammen aus dem Gebiet des heutigen Syrien, der Südosttürkei, Mesopotamiens sowie des heutigen Iran:.
a Tell Ḥalāf Nordostsyrien : Altarinschrift. Die älteste aramäische dating seite, mittlerweile aber zerstörte altaramäische Inschrift KAI ; ca. d Afis Hamat : Steleninschrift von Zakkur, König von Hamat und Lugath KAI ; v. h Bukan iranisches Aserbajdschan : Steleninschrift mit Fluchformeln Bezug zum aramäischen Gott Hadad und dem urartäischen Gott ḥldjKAIca v. i Luristan Iran : Vier beschriebene Bronzeschalen, u. astronomischen Inhaltes Schwiderski ; um v, aramäische dating seite.
j Nerab südöstl. Zwei Grabinschriften für zwei Priester KAI ; um v. Die jüngeren Inschriften stehen am Anfang der Herausbildung einer aramäischen lingua franca s. Weiter gibt es Inschriften, deren Sprachen dem Altaramäischen nahekommen eventuell eine ältere Sprachstufe darstellen :.
klar verschieden. Vorkommen des N-Stammes, Fehlen des bestimmten Artikels; Fehlen des Schluss- Nun und Beibehaltung der Fallunterscheidung bei Nomina mask. Das Verhältnis dieser Dialekte zu den altaramäischen Lokalsprachen wie auch die damit zusammenhängende Frage der Bestimmung des proto-aramäischen Sprachbestandes sind umstritten vgl. Besonderheiten des Altaramäischen zu grundlegenden Merkmalen vgl. im Vergleich mit den späteren Sprachstufen sind u.
die Unterscheidung zwischen einem Lang- und Kurz-Imperfekt Jussivdie Bildung des Inf. im G-Stamm ohne mem -Präformativ Ausnahme Inschrift b. Grundsätzlich ist anzumerken, dass das Altaramäische dem Kanaanäischen u.
dem Hebräischen relativ nahe steht. Mehrere der bedeutenden phonologischen, morphologischen sowie syntaktischen Unterscheidungsmerkmale bildeten sich erst im Reichsaramäischen heraus. Reichsaramäisch ist die Bezeichnung für die zunächst dem neoassyrischen und dem neubabylonischen, aramäische dating seite, später dem persischen Reich dienende internationale Sprache der Reichsadministration, die sich später unter verschiedenen Völkern auch als Umgangssprache durchzusetzen vermochte.
Der Aufstieg des Aramäischen zur lingua franca wurde einerseits begünstigt durch die frühe Niederlassung aramäischer Stämme im zentralen und südlichen Mesopotamien, andererseits durch die Kontrolle und Eingliederung der syrischen Kleinstaaten ins assyrische Grossreich durch Tiglatpileser III.
sowie die Deportierung grosser Bevölkerungsteile nach Mesopotamien vgl. a An den assyrischen König gerichteter Brief eines assyrischen Beamten in Babylon, auf Ostraka Kopie? erhalten KAIMitte des 7. b Gesetzesdekret der neoassyrischen Administration in Syrien veröffentlicht und verbreitet durch ein an die lokalen Behörden gerichtetes Schreiben auf einer Steinplatte [KAI ; v.
Das Aramäische wird von den Jerusalemer Hofbeamten, nicht aber vom einfachen Volk verstanden vgl. Da sagten Eljakim, der Sohn Hilkijas, sowie Schebna und Joach zu dem Rabschake: Sprich doch aramäisch mit deinen Knechten; wir verstehen es. Sprich vor den Ohren des Volkes, das auf der Mauer steht, nicht judäisch mit uns! Rechtsentscheidungen, Verträge, Güterauflistungen wurden nicht nur in assyrischer, sondern auch in aramäischer Sprache abgefasst, aramäische dating seite.
An verschiedenen Orten des Kernlandes des assyrischen Reichs wurden aramäische, gemäß mesopotamischer Schrifttradition auf Tontäfelchen aufgezeichnete Dokumente — manchmal in Form von Beischriften zum assyrischen Haupttext — gefunden. Außerhalb des Zweistromlandes wurden für derartige Aufzeichnungen eher Tinte und Ostraka als Schreibmaterialien verwendet.
d Schuldurkunden aus Tell Ḥalāf Tontäfelchen; Fales, ; Schwiderski, 22; 7. e Lieferschein aus El Jemmeh Aramäische dating seite mit Tinte beschriebenes Ostrakon; Nahveh, 19; Schwiderski,7. Aramäische dating seite bereits der neubabylonischen Zeit zugeordnetes Schreiben dokumentiert den Gebrauch des Aramäischen als Verständigungssprache zwischen einem südkanaanäischen philistäischen?
Kleinstaat und Ägypten:. f Brief Adons: Ein an den Pharao gerichtetes Bittschreiben eines südkanaanäischen Vasallenfürsten jenes von Ekron? Papyrusfragment, Porten-Yardeni, I, aramäische dating seite, ; KAI ; um v.
Auch unter den Achämeniden diente das Aramäische an der Seite anderer Sprachen babylonisches akkadisch, elamisch, altpersisch als Kanzleisprache. Es fand zeitweise von Indien bis Ägypten Verbreitung und wurde von den verschiedenen Völkern mehr und mehr auch als Verkehrs- und Literatursprache, benutzt, so auch unter den Judäern, Samaritanern und den ausserhalb Palästinas lebenden Juden.
Fassung des Textes der Behistuninschrift] vgl. Porten-Yardeni; 5. c Grabinschrift von Sheikh Faḍl Lemaire, Les inscriptions araméennes de Aramäische dating seite ; Porten-Yardeni, IV, ; Schwiderski, ; erste Hälfte 5. e Geschäftsarchiv der Familie Muraschu ca. Hälfte 5. h dreisprachiges Dekret zur Einrichtung eines Kultes Xanthos; KAI ; v. Zu Beginn der hellenistischen Zeit, als das Griechische die Rolle der Sprache der Reichsadministration zu übernehmen begann, wurde das Aramäische von verschiedenen Völkern, die im Einflussbereich des Persischen Reiches standen, aramäische dating seite, weiter gepflegt und von Herrschern weiterhin als internationale Verkehrssprache benutzt.
k Ein Felsedikt des buddhistischen indischen Königs Aśoka ist in einer griechisch-aramäischen Version erhalten Kandahar, Afhganistan, KAIv. Bedeutende, im Vergleich mit dem Altaramäischen neu hinzutretende, Kennzeichen des Reichsaramäischen sind: Aufgrund von allmählich sich durchsetzenden Lautverschmelzungen u.
Folgende Beispiele mögen diese Entwicklungen illustrieren:. Das Hafel Kausativstamm wird zu Aphel abgeschwächt. In einigen der betreffenden Formen ist das nun etymologisch korrekt z. Die Verbalkonjugationen haben folgende Bedeutungen: die Afformativkonjugation bezieht sich auf die Vergangenheit, die Präformativkonjugation wird für die Zukunft oder in modaler Funktion verwendet, das Partizip im Altaramäischen nur als Substantiv gebräuchlich aramäische dating seite manchmal für die Gegenwart.
Zum Ausdruck des Genitivverhältnis wird neben der Constructus-Verbindung vermehrt die Konstruktion mit זי bzw. mit proleptischem Suffix verwendet vgl. Die Akkusativpartikel altaramäische Form אית verschwindet fast vollständig. Stattdessen wird das aramäische dating seite Akkusativsobjekt gelegentlich durch ל eingeführt.
Ab etwa v. lebte das Aramäische verstärkt in lokalen Ausprägungen fort, welche die Sprache, die Aramäische dating seite und die Schrift betrafen. Wir unterscheiden Jüdisch-aramäisch, Nabatäisch, Palmyrenisch, Haträisch, Edessenisch u. und subsumieren diese Dialekte unter die Sammelbezeichnung Mittelaramäisch. Jüdisch-aramäisch: Textfunde vom Toten Meer 2. Weiter stammen wahrscheinlich die aramäischen Übersetzungen des Pentateuch Targum Onkelos und der prophetischen Bücher Targum Jonathandie Gemeinsamkeiten mit dem Aramäischen der Schriften vom Toten Meer aufweisen, aramäische dating seite, aus besagter Epoche.
Eigenheiten: Hinzufügung eines stummen א nach Vokalbuchstaben am Ende eines Wortes. Für den Laut ś begegnet manchmal ס Targum Hiob.
Die Akkusativpartikel ית wird verwendet. Nabatäisch: Die Sprache des Königreichs Petra, das die Sinaihalbinsel, aramäische dating seite, das Ostjordanland sowie Nordwestarabien umfasste, begegnet in beinahe Grab- oder Weihinschriften aus Petra, Bostra und Hebra v. Der Dialekt weist Gemeinsamkeiten mit dem Arabischen auf Schrift, Lautwandel l - nVokabular, aramäische dating seite.
Palmyrenisch: Weih- und Grabinschriften sowie ein Steuertarif der Oasenstadt Palmyra 1, aramäische dating seite. Verschiedenes: Isolierte Inschriften aus dem parthischen Königreich Hatra 2. Besondere Erwähnung verdient der einzige in Keilschrift erhaltene aramäische Text, ein Beschwörungstext aus Uruk ca. Der Frühzeit dieser Epoche zuzuordnen sind zudem vielleicht die aramäischen Partien des in demotischer Schrift beschriebenen Papyrus Amherst Vermutlich in der betreffenden Zeitspanne bildete sich die später vom aramäische dating seite. an von den massoretischen Schreibern des Tenakh festgehaltene doppelte Aussprache der begad-kepat -Laute heraus im Fall eines voraufgehenden Vokals wurde der betreffende Laut spiriert ausgesprochen: [ ḇ ] [ g ] [ ḏ ] [ ḵ ] [ p ] [ ṯ ].
ihnen nahestehende Laute erschienen wieder als frikative Allophone. Im Syrischen vgl. ihren Abschluss findet sechs neue Phoneme haben sich herausgebildet vgl. Jastrow, Die verschiedenen aramäischen Sprachen entwickelten sich in den drei Regionen Palästina-Israel, Syrien, Mesopotamien in je verschiedener Weise fort, wo sie noch bis ca.
als gesprochene Sprachen weit verbreitet waren, dann aber vom Arabischen zurückgedrängt wurden.
Ich weiß nicht mehr weiter aramäische "Familie"
Auch unter den Achämeniden diente das Aramäische an der Seite anderer Sprachen (babylonisches akkadisch, elamisch, altpersisch) als Kanzleisprache. Es fand zeitweise von Indien bis Ägypten Verbreitung und wurde von den verschiedenen Völkern mehr und mehr auch als Verkehrs- und Literatursprache, benutzt, so auch unter den Judäern, Samaritanern und den ausserhalb Palästinas Wir sind aramäische Christen und glauben an den Herrn Jesus Christus wie es in der Bibel geschrieben steht. Was glauben wir? Hier möchten wir dir eine weitere Möglichkeit bieten die frohe Botschaft zu hören und in Kontakt mit Christen zu kommen. Kontakt. Siehe auch hier Berichte von einfachen Menschen die von der wunderbaren verändernden Kraft Gottes im ihrem Leben sprechen, Predigten Kostenlose kontakte. Frauengalerie. Note: If someone asks you for money, or if you suspect suspicious activity or behavior, please contact us. Please do not send money to people you have not met in person
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen